Shipping now: ABSURD / WAR88 - Division z.V. / A.O. (CD, LP, Cassette)

We proudly present the one and only official vinyl reissue of Absurd's debut classic album, Facta Loquuntur, as it was originally released in 1996. This is a faithful replica of the first pressing, as it was originally released by No Colours and SDP. Nothing has been changed, added, or omitted. Thus, 30 years after its original release, this LP can once again be experienced exactly as it first saw the light of day.

Heute abend erscheint der langerwartete Solidaritätssampler für unseren Freund und Kameraden Manuel, auf dem wir mit einer Neuaufnahme von "Häftling in der BRD" (jetzt "Häftling in Österreich") vertreten sind. Bitte unterstützt Manuel und seine Familie, und kauft euch die CD direkt beim Label (https://opos-records.com/)!

Bei dieser Gelegenheit starten wir aber auch eine neue Solidaritätsauktion zu Gunsten von Manuel und Familie. Wie immer sind Gebote direkt im Kommentar unter dem jeweiligen Beitrag abzugeben! Die Auktion geht bis zum 31. Mai um 18 Uhr Mitteleuropäische Zeit. Freiheit für Manuel!

Es handelt sich jeweils um Einzelexemplare aus einer Privatsammlung!

Tonight, the long-awaited solidarity compilation for our friend and comrade Manuel will finally be released, featuring our new recording of “Häftling in der BRD” (now “Häftling in Österreich”). Please support Manuel and his family by purchasing the CD directly from the label (https://opos-records.com/)!

At the same time, we are also launching a new solidarity auction in support of Manuel and his family. As always, bids must be placed directly in the comments under the respective post! The auction will run until May 31 at 6 PM Central European Time.

Freedom for Manuel!

Please note: these are all single copies from a private collection!

Available tomorrow afternoon from New Era Productions exclusively!

Im Laufe unserer 35-jährigen Bandgeschichte sind wir mit Absurd in vielen Teilen der Welt live aufgetreten. Von einigen dieser Konzerte existieren Mitschnitte, die oftmals von Fans im Publikum mit eher bescheidenen technischen Mitteln angefertigt wurden.

Aus Qualitätsgründen haben wir uns bislang gegen die Veröffentlichung solcher Aufnahmen entschieden. Die einzige Ausnahme war die inzwischen ausverkaufte EP „Live & Raw in the North“.

Leider sind mittlerweile zwei sogenannte Live-Alben erschienen, die unseren eigenen Ansprüchen nicht gerecht werden und die wir unseren Fans auch nicht zumuten möchten, erst recht nicht gegen Bezahlung.

Bei „Live in Suomi Finland Perkele 2008“ hat der Grafiker bewiesen, dass er weder Tiere noch Städte auseinanderhalten kann. Statt des beabsichtigten Wolfes landete ein Biber auf dem Cover, und zwar jener im Wappen der finnischen Gemeinde Eno in Nordkarelien. Dort sind wir allerdings nie aufgetreten. Unsere beiden Finnland-Konzerte im Jahr 2008 fanden in Tampere und Turku statt.

Aus derselben fragwürdigen Quelle stammt das kürzlich veröffentlichte „Conquering Vinland“. Bei diesem weiteren sogenannten Live-Album ist die Titelliste völlig verhunzt und enthält obendrein etliche peinliche Rechtschreibfehler.

Angesichts dieser wiederholten Fehlleistungen drängt sich uns inzwischen der Eindruck auf, dass unsere Band mit solchen Veröffentlichungen bewusst lächerlich gemacht werden soll. Wir raten unseren Fans deshalb, ihr Geld zu sparen, statt es für derart minderwertige Veröffentlichungen auszugeben.

Wir arbeiten weiterhin an unserem ersten richtigen Live-Album „Das wilde Heer“. Es wird die professionellen Ton- und Bildaufnahmen unseres Auftritts in Kiew im Jahr 2018 enthalten. Mitschnitte anderer, früherer Konzerte werden wir unseren Fans zu gegebener Zeit kostenlos zur Verfügung stellen.

———————————————

Over the course of Absurd’s 35-year history, we have performed live in many parts of the world. Recordings exist of some of these shows, often made by fans in the audience using fairly basic equipment.

Due to concerns about their quality, we have so far chosen not to release such recordings. The sole exception was the now sold-out “Live & Raw in the North” EP.

Unfortunately, two so-called live albums have now been released that fall short of our standards. We would not want to subject our fans to recordings of this quality, let alone expect them to pay for them.

The graphic designer behind “Live in Suomi Finland Perkele 2008” has demonstrated that he cannot tell animals or towns apart. Instead of the intended wolf, a beaver ended up on the cover: the one featured on the coat of arms of the Finnish municipality of Eno in North Karelia. We have never performed there. Our two Finnish shows in 2008 took place in Tampere and Turku.

The recently released “Conquering Vinland” comes from the same dubious source. On this latest so-called live album, the track listing has been completely mangled and contains several embarrassing spelling mistakes to boot.

Given these repeated blunders, we are beginning to suspect that these releases are a deliberate attempt to make a mockery of our band. We therefore advise our fans to save their money rather than spend it on such substandard releases.

We are still working on our first proper live album, “Das wilde Heer”, which will feature professionally recorded audio and video from our 2018 performance in Kyiv. Recordings of other, earlier concerts will be made available to our fans free of charge in due course.